平素より弊社製品に対し格別のお引き立てに預かりまして誠に有難う御座います。

この度 米国農務省海外農務局と米国大使館より「U.S.-Japan Agricultural Trade Hall of Fame

（ 米日農産物貿易の殿堂）」を受賞いたしました。

同賞は日本における米国農産物の市場開発に貢献をした企業や団体を称える賞で、2011年に創設されたもの。

※写真１枚目（左）米国大使館農産物貿易事務所（ＡＴＯ）チャンダ・バーク所長

※写真２枚目（左）ラーム・エマニュエル駐日アメリカ合衆国大使